辨
モミ属 Abies(冷杉 lěngshān 屬)については、モミ属を見よ。
訓
『言海』「ひそ(檜曾・檜楚)」に、「〔そハ楚(スハエ)の略、楚割(スハエワリ)ヲすはやりト約メ、又そわりト約ムルニ同ジト云〕檜(ヒ)ノ木ノ材ノ細小ニシテ方形ニ削ルベカラザルモノト云、今ノ小丸太ノ類」と。 同じく「すはえ(楚・氣條)」は、「〔スクスクト生(ハ)エタルモノノ意〕杖ノ細ソク直キモノ。シモト。訛シテズハエ」と。 『日本国語大辞典 第二版』によれば、「ひそ(檜楚・檜曾)」は「細い角材」、「すわえ」は「木の枝や幹から、まっすぐに細く長く伸びた若い小枝」と。
「和名ハ白檜そニシテ白檜ハ白ひのきノ意、其葉裏ノ白色ナルヨリ云ヒ、そハ何ノ意味 乎予之レヲ解セズ、白べハ白檜ノ意」(『牧野日本植物図鑑』)。
説
日本の本州・四国の亜高山帯に分布。
誌